Dịch vụ cho người cao niên và người khuyết tật (Aged and disability services)

Hội Đồng Thành Phố Moreland cung cấp nhiều hình thức dịch vụ cho những công dân là người cao niên và người khuyết tật. Mục đích của chúng tôi là giúp người dân sống độc lập ngay tại gia đình và cộng đồng của mình.

Tôi có thể sử dụng những dịch vụ này không? (Can I use these services?)

Nếu là người khuyết tật, người cao niên hoặc người chăm sóc cho các đối tượng đặc biệt và cần được hỗ trợ tại nhà, quý vị có thể liên hệ với Dịch Vụ Người Cao Niên & Người Khuyết Tật (Aged & Disability Services) theo số 9240 1111 để được sắp xếp một chuyến viếng thăm tại nhà để thảo luận về nhu cầu của quý vị.

Dịch Vụ Hỗ Trợ Tại Nhà (Home support service)

Dịch vụ bao gồm hỗ trợ việc tắm rửa, mặc quần áo, vệ sinh cá nhân và chải đầu.

Nhân viên thời vụ có thể cung cấp cho quý vị dịch vụ và/hoặc hoạt động chăm sóc tại nhà nếu người nhà hoặc người chăm sóc của quý vị tạm nghỉ vai trò chăm sóc trong một thời gian ngắn.

Hội Đồng Thành Phố hỗ trợ cho người cao niên và người khuyết tật không thể trông nom được việc nhà.

Dịch vụ ăn uống (Food services)

Dịch vụ ăn uống cung cấp một bữa ăn ba món gồm xúp, món chính, món tráng miệng và nước trái cây, được giao tận nhà.

Thực đơn gồm nhiều món ăn đa dạng theo mùa và có những lựa chọn món ăn hàng ngày, có thể đáp ứng những yêu cầu dinh dưỡng đặc biệt và sở thích của cá nhân.

Các bữa ăn được giao vào khoảng 10 giờ rưỡi sáng tới 1 giờ rưỡi chiều các ngày từ thứ Hai tới thứ Sáu.

Bảo trì nhà ở (Home maintenance)

Bảo trì nhà ở bao gồm công tác sửa chữa và điều chỉnh nhỏ trong hộ gia đình nhằm tăng cường an toàn và an ninh. Dịch vụ này bao gồm những công việc “phi thương mại” như lắp đặt đường dốc, tay vịn và thiết bị báo động khói, thay bóng đèn và vòng đệm vòi nước, sửa chữa cửa ra vào và cổng.

Đưa đón trong cộng đồng (Community transport)

Dịch vụ đưa đón trong cộng đồng hỗ trợ việc đi lại cho những cư dân không thể dễ dàng tiếp cận hoặc sử dụng các phương tiện giao thông công cộng hoặc cá nhân để đi mua sắm và khám sức khỏe. Dịch vụ cũng giúp cho những người đủ điều kiện duy trì các mối quan hệ xã hội và giải trí trong cộng đồng qua việc tham gia vào câu lạc bộ người cao niên và những hoạt động quảng bá việc giữ gìn sức khỏe.

Hỗ trợ xã hội (Social support)

Cung cấp thông tin và cố vấn về nhiều cơ hội giải trí cho những cư dân cao niên và các hội công dân cao niên tại Moreland.

Chương trình Nhóm Sinh Hoạt Theo Kế Hoạch (Planned Activity Group program)

Các nhóm này cung cấp các hoạt động xã hội cho những người không thể độc lập tiếp cận cộng đồng.

Chương Trình Thăm Viếng Cộng Đồng (Community Visitors Scheme)

Chương Trình Thăm Viếng Cộng Đồng điều phối để những tình nguyện viên thân thiện trong cộng đồng thường xuyên đến thăm những cư dân hiện đang sinh sống trong viện dưỡng lão. Chương trình này giúp duy trì chất lượng cuộc sống cho những người sống tại các cơ sở chăm sóc người cao niên và ít có giao tiếp với gia đình hoặc xã hội, hoặc những người có nguy cơ bị cô lập khỏi cộng đồng chung do những nguyên nhân văn hóa, xã hội hoặc do tình trạng khuyết tật.